孩子的语言学习先是猜测一个大致的模糊的范围,并不精确,然后慢慢在场景中聚焦,最后获得词汇相对准确的范围,语言也精密起来。
1、孩子初学语言,并不是通过死记硬背词汇,而是通过与世界互动时构建意义。他们先捕捉到某个词的大致“意图”或“语用功能”,而不是精确的字典定义。
例如:
听到“大”时,孩子最初可能觉得是“有影响力的”“声音大的”“身体大的”这些模糊印象;随着使用次数增加,在具体情境中(看到一只大狗、一棵大树),他们逐渐细化这个概念的语义范围。
2、孩子是通过参与具体语境中的交流活动来学习语言的。他们在观察他人说话和被回应中,进行“试探性使用”和“反馈修正”。
比如孩子说:“我要这个”,指的是“水”,如果家长给了水,孩子会强化这个表达;如果给了错的东西,他会调整方式,比如加上“喝的”或指一指水杯。
3、早期语言是模糊的、功能性的,比如“这、那个、哇哇、要”,这些都是高语用、低语义精度的词。但随着语言发展,孩子会逐渐用更具体化、分类化的词替换泛指词;例如从“哇哇”到“水”再到“矿泉水”“果汁”等;同时掌握语法结构,使表达更精确(如“我要喝果汁”,而不是“我要这个”)。
如果这个观察是正确的,那么在教孩子学习语言的时候,无论是母语还是非母语,1、允许模糊和错误是成长的一部分;2、情景感知和互动反馈比词汇列表更重要;3、精细化表达是一个自然发展过程,不需要过早强求。
同时我们把这个规律拓展到一般学习过程中,首先、尽可能有一个准确示范。其次、要允许孩子犯错。第三、互动很重要,因此不怕错的敢说敢做需要得到鼓励,最起码不应该受到指责、打击和不断纠正,允许孩子自由自然成长。4、精细化表达和习惯养成需要一个较为漫长的成长时间,像极了植物生长的过程,或者说生命的成长过程,所以,耐心一些很重要,再次明确自由和自然成长很重要。